S' Landl

Manchmal bin ich richtig stolz auf Südtirol und meine Landsleute. Der Abend am Herz-Jesu-Sonntag ist meistens so ein Zeitpunkt. Wenn diese alten Tradition gepflegt wird, kommt in mir ein nicht leicht beschreibbares Gefühl hoch. Es tut mir einfach gut zu wissen, wo meine Wurzeln sind. (Und nein, Südtirol ist für mich NICHT der Mittelpunkt der Welt, und ich respektiere andere Kulturen und versuche im Dialog mit Menschen aus anderen Kulturen zu bleiben)

Gut, wieso ich darauf komme? In Youtube haben meine Landsleute einen der (wahrscheinlich nicht originalen) Herz Jesu Bräuche abgebildet. In Südtirol, oder wenigstens in Kaltern, wird am Herz-Jesu-Wochenende fleißig geböllert:

Dor Frankie wills wissn... wos ins Südtiroler und altoatesini so schmeckt. Find i guat, weil Essn keart zur Kultur, und vielleicht finden mir mehr Gemeinsomes als mir denkn.

Also, wos i gern iss:

• Plent (mit Hauswurscht, mit Gorgonzola, mit Gulasch, mit Leber, mit ...)
• Spaghetti aglio, olio e peperoncino
• Spaghetti al pesto
• Schpeckknedl mit Gulasch
• Fleischkrapflen mit Erdepflpüree
• Tomaten mit Mozzarella

Während wir hier bei 38° (das hat mein Auto heute angezeigt, echt... und es war im Schatten geparkt) schwitzen, uns ziemlich wichtig nehmen und darüber diskutieren wer wir sein wollen und dürfen, wissen andere ganz genau, wer wir Südtiroler sind.

Der Artikel mit dem kreativen Titel "Vorsicht im Urlaub: Hohe Politikerdichte in Südtirol - Auf der Alm, da gibt's Koa ... lition" bringts mit Ironie auf den Punkt.

Sogar einen bessere Zusammenfassung der Positionierung Südtirols als die SMG wurde in dem Artikel gefunden:

Die Kompromiss-Region an der Etsch: Italienisch, aber quasi-autonom, man spricht Deutsch, isst Frittatensuppe, Kaiserschmarren und trinkt doch Weine von hippen Winzern.

Das triffts doch. So ist Südtirol, oder moansch.net?

Es freit mi ollm wiedor, wenn i vom Rechnungshof berichtet werd. Weil meischtens werdn in insere Londesfürschten zem mehr oder weaniger a die Leviten glesn...

Interessant isch a, wia sich insere Obrigkeit donn ollm windet und versuacht sich ausserzuredn.

Ich versteh die Welt nicht mehr. Muss ich meine eigenen Wurzeln verleugnen, um mit anderen Kulturen in Dialog treten zu können? Schließt Traditionsbewusstsein automatisch die Offenheit für Neues aus?

Ich würd behaupten: "Leben und leben lassen". Ein "Miteinander" ergibt sich von selbst. Oder, moansch.net?

Wos do seit der Eröffnung vom Museion olaft, mocht mi schun a bissele nochdenklich. Dass sich der oane oder ondere zum Thema "entwürdigender Frosch" äußern muas, isch mir schun klor und sell isch a guat so. Die Grenz zwischen "künschtlerischer Freiheit" und "(entwürdigende) Geschmocklosigkeit" isch bekonntlich fließend... ober dass der Frosch glei sou an Aufruhr ausleast... und eatz solls a nou a "Maßnahmen-Paket für den Frosch" gebn. (wos a ollm sell hoasn soll)

Ojeoje, wos isch lei aus Eppan gwurdn? Mir hobn jo bold süditalienische Verhältnisse ba ins do:

• Eppan: Radfahrerin von Schrotkugeln getroffen
• International gesuchter Betrüger in Eppan verhaftet

I hon ollm schun gwisst, dass es in Frangart und Unterrain oftramol hoas zua geat. Ober glei zwoa sette Vorfälle innerholb von oan Wochenende?

... obwohl: a Callcenter (in Eppan?) auftean. Interessante Idee!

I hon schun schmunzeln gmeaßt, wenn ich gsechn hon, welche Partei heit auf die Seitn 13, 15, 16, 17, 18, 19, 23, 25, 26, 29, 31, 32, 33, 35 und 36 vom Togblattl von die Sidtirouler Besserung geloubt hot.

OK, die Wohllokale sein zua, und eatz terf man fleissig schätzen, mutmoßen, gescheit sein und sogn: "I hons e ollm schun gwisst!". Logisch hon i mi logisch gfrogg: hot Google es Ergebnis a schun gwissts?

Wusste Google schon das Ergebnis?

Laut erschte Exit-Polls kannats in etwa hinkemmen, wobei der Obschtond Berlusconi / Veltroni net sou groaß sein sollet wia auf Google-Trends. Logisch sein de Charts do mit Vorsicht zu genießen. Weil, vielleicht hobn de vom Partito democratico noch Berlusconi gsuacht, um zu schaugn wos die Welt über die Konkurrenz sog, und umgekehrt. Ober luschtig isch es ollemol... vor ollem wenn man sigg, dass z.B. in Rimini, Ancona, Genova und Pisa foscht überhaupt net nochn Veltroni gsuacht gwurdn isch.

Ober wortn mir o, wias endgültig ausgeat. Wer eatz schun glab, dass es eatz endgültig vorbei isch, der konn jo noch politischem Asyl in irgendwelche weiterentwickelten Länder onsauchn!