Guate Nocht scheane Gegend!
Dec 31
Koane Ongscht, des do isch koan Johresrückblick! Und i schreib a nix über die Finanzkrise.
Des do isch eher a Mitteilung in eigener Soch: in die löschtn Wochn fahlt mir irgendwia dor Ontrieb zum Bloggn. Oanmol werds der olljährliche Dezember-Stress gwesn sein, und donn hobn mir irgendwia a wirkliche Themen gfahlt. Ober wia i sig, isch es a in ondere a sou gongen.
Obwohl... es oane oder ondere Thema hets dechtersch gebn. In 18. Dezember (bzw. in 19. Dezember) isch es nuie suedtirol.info online gongen. Der oane oder ondere hot eppes driber gschrieben. I glab ober, es isch nou zu fria um a Urteil driber, bzw. sein Senf derzua ozugebn. Lossn mir sie erscht amol förtig orbetn...
Donn hot die Sinfonet a Mitteilungen an diverse Portal-Betreiber gschickt, dass sie Ihre Datenbank (wie schun öfters ongfrog) auftean werdn, mit entsprechender Preisliste. Es werdn also verschtörkt Externe Firmen bzw. Portale Zuagriff auf die vielzitierte "CentralDB" des Südtiroler Tourismus hobn. Dem oanen oder ondern aus der Branche hot des a müdes Lächeln auf die Lippen gezaubert, und es gib zu den Thema a schun Kommentare ... I glab ober a in dem Foll, dass man nou a bissele Zeit ummergean lossn muas. Es werd sich sicherlich eppes entwickeln...
Und donn isch geschtern ba einigen (una decina) Südtiroler Tourismusportal-Betreibern a Briaf vom Omt 36.1 der Provinz Bozn onkemmen:
In erschten Moment hon is net glaben gwöllt. Ober donn hon i mit der zuständigen Person ba der Provinz telefoniert, de mir bestätigt hot, dass des ernst gemoant isch. Es Omt 36.1 überprüft noch Eingobe eines (nicht genannten) Mitbewerbers, ob mir Portalbetreiber net measatn im Verzeichnis der Reisebüros gelischtet sein. Weil mir scheinbor mit Links auf die Homepages von die Hotels Reisen bzw. Aufenthalte vermitteln. (???) In erschten Moment isch mir schun es Mandl a wian gschtiegn, net wegnen Lond. Die Leit ban Lond tean Ihre Pflicht... und es Telefonat isch dementsprechend a ongenehm und produktiv verloffn.
Viel mehr örgerts mi, dass sich scheinbor der Umgongston in der Branche zu ändern scheint. I find des lächerlich, do werd olleweil mehr destruktiv georbeitet. Anstott dass sich die Leit drauf konzentrieren tatn, ihr eigenes Produkt zu verbessern und weiterzubrengen, geats scheinbor olleweil öfter drum, in ondere Schtoan in die Weg zu legn. I glab fescht dron, dass folgender Spruch 100%ig zuatrifft: "Wia man in Wold einischreit, sou kimps a zrugg." Wenn der Umgongston sich weiter in de Richtung entwickelt... na zem gute Nocht scheane Gegend!
Über den spezielln Foll do moch i mir ibrigens koane Sorgn, wer es zitierte Gesetz genau lest, und a die Interpunktion genaueschtens berücksichtigt, der woas, dass des ba ins net greift. Obgsechn dovon, dass es widersprechende EU-Richtlinien gib.
Interessantes Detail am Rande: Des zitierte Gesetz scheint lei für Firmen zu gelten, de in Sitz in Südtirol hobn. Olle im Trentino, in Tirol oder schunsch irgendwo, betrifft des net. Pfff. Der oane oder ondere von meine Morktbegleiter (mir hobn ins logisch kurz beroten) ziag schun in Erwägung sein Firmensitz aus Südtirol aussi zu verlegen. I glab sell waret net die Obsicht von dem Gesetz do. Oder?
Ober najo. Nor hobn mir holt wieder eppes zu bloggn! ![]()
In dem Sinne: An guatn Rutsch in olle! ![]()
Wer schteckt hintr moansch.net?

Ba moansch.net schreibn mehrere Leitlen mit. Wenns genau wissn wöllts wer, donn schaugs amol in Impressum eini. Weiterlesen 
Enkere Moanungen:
Wed, 28.12.2011 11:21
Oschpele Herbert. Wos tatn mir wenn Du net warsch. Danke für den Post!
Thu, 10.02.2011 14:38
Ich finde es wirklich schön, d ass auch wieder junge Leute ba yrisch lernen wollen, denn Bay ern ist eine wundervolle [...]
Tue, 30.11.2010 15:01
Die Griet des isch der Punkt w o die füße zusammen kommen und wieder ausernand gehen, Die s chönste gegend einer Person.
Sun, 26.09.2010 10:39
...ich geh über hdmi direkt vo m Notebook in meinen Screen. W enn ich also wirklich Youtube oder kino.to im Großform [...]
Mon, 13.09.2010 09:08
Es gab mal auf Radio Südtirol1 einen nicht ganz ernst gemein ten Kurs - der war zeitweise a uch downloadbar, ist es [...]
Tue, 10.08.2010 18:14
ich finde kaltern, lana und st pauls haben einen guten klang aber di in muri gries gefalle n mir einfach gut die gr [...]
Sun, 04.07.2010 22:07
Vom HGV weiß man allgemein, od er man nimmt es zumindest an, dass dieser Verband gut steht.
Fri, 02.07.2010 10:55
In dieser Richtung wird sich i n Zukunft sicher viel bewegen. Bin schon gespannt, was da al les noch kommt. Ob ma [...]
Fri, 02.07.2010 08:43
Und es wird auch in Richtung ( Buchungsportale für Südtirol ) eine Reihe von Neuerungen un d Ergänzungen geben. So [...]
Thu, 24.06.2010 20:59
I wü kan komentar obgebn. I wü nur wissen was MEIN und GAST auf sütirolerisch hoast. Vü s pass
Sat, 19.06.2010 21:26
Hallo wö würde ich solche Ape Tuning teile bekommen und könn te mir jemand sagen wie ich si e Leistung tunen kann [...]
Tue, 06.04.2010 09:01
Grittl und Griete könnten etymologisch von Gräte komme n. Daß man zu Beinen Gräte n sagt, findet man auch [...]
Sun, 04.04.2010 13:38
Hallo. Kompliment an Peer für die tolle Entwicklung. Daran f ruchten wir im Tourismus alle. Toll wäre mixare auch n [...]
Do mitschreibn
Wer glab, holbwegs verschtondn zu hobn um wos es auf den Blog do geat, isch herzlich einglodn mitzuschreibn. Mir lesn enkere Vorschläge lougisch gonz genau und gebn überhaupt koane Garantie, dass enker Beitrog a veröffentlicht werd:
Wichtig! Des do isch koan Gäschtebuach, koane Jobbörse und koan Forum! ![]()

Herbert
Thursday, January 1. 2009 at 11:20 (Link) (Reply)
Schians nuies Johr!
Herbert
Thursday, January 1. 2009 at 11:46 (Link) (Reply)
http://lexbrowser.provinz.bz.it/lexbrowser/lgbzp/getlex.asp?lex=lg-2002-3
Andreas
Friday, January 2. 2009 at 10:07 (Reply)
Wos wilsch do no groaßes sogen. Kopfschütteln
Hanspeda
Friday, January 2. 2009 at 15:50 (Reply)
wurde einfach Google gefragt oder hat man konsequent und korrekterweise jedem Unternehmen der Brief versendet?
forza marrtin
Friday, January 2. 2009 at 18:00 (Reply)
Christian
Wednesday, January 7. 2009 at 17:42 (Link) (Reply)
thx Christian
Fraenzl Stefan
Wednesday, January 7. 2009 at 21:08 (Reply)
Schian Gruass denjenigen ???????????
Moch weiter a sou - Du bisch dr Beschde.
Christian
Wednesday, January 7. 2009 at 21:30 (Link) (Reply)
Mein Favorit fürn nuin Schtuiersitz isch Ruffré... do wern mir schun irgend a olte Mendlhitt find, de mir als Biro hernemmen kennen!
Pfieti und schean Urlaub nou
Christian