Suedtiroler Human Toponomastik
Apr 18
Coole Überschrift, gell? Es geat um folgendes: vor langer Zeit hobn mir inz bei Ritten online mit die Dialketnamen beschäftigt, de wos es für die Bewohner der verschiedenen Orte in Südtirol gibt.
Kürzlich isch des Thema wieder amoll aufkemmen und i hon mir gedenkt, dass mir vielleicht mit Hilfe vom Blog die Liste a bissl erweitern könnten. Moansch.net?
Bozen - Protzn bzw. Kloatzn
Ritten - Tschergger
Gries - Lagreinschädel
Sarntal - Lumpen bzw. Strüzel
Jenesien - Bloache
Barbian - Merker (sollen im Almstreit mit den Rittnern falsche Marksteine gelegt haben ...)
Villanders - Birnbeisser
Steinegg - Kloatznstingel
Völs - Kliaber
Kaltern - Herrgottskinder
Welschnofen - Schuffener
Karneid - Wegfetzer
Tiers - Hund
Deutschnofen - Hessen
Gummer - Kohlensackler
Und, wer woas mehr zum Thema? Ab damit in die Kommetare.
Bozen - Protzn bzw. Kloatzn
Ritten - Tschergger
Gries - Lagreinschädel
Sarntal - Lumpen bzw. Strüzel
Jenesien - Bloache
Barbian - Merker (sollen im Almstreit mit den Rittnern falsche Marksteine gelegt haben ...)
Villanders - Birnbeisser
Steinegg - Kloatznstingel
Völs - Kliaber
Kaltern - Herrgottskinder
Welschnofen - Schuffener
Karneid - Wegfetzer
Tiers - Hund
Deutschnofen - Hessen
Gummer - Kohlensackler
Und, wer woas mehr zum Thema? Ab damit in die Kommetare.
Wer schteckt hintr moansch.net?

Ba moansch.net schreibn mehrere Leitlen mit. Wenns genau wissn wöllts wer, donn schaugs amol in Impressum eini. Weiterlesen 
Enkere Moanungen:
Franz about Erkenntnis des Tages: Skype ist gefährlich
Thu, 25.06.2009 13:31
"keine Ahnung, ob Windows ein ähnliches Netzwerkanalysetool an Bord hat" Doch: netstat -b 5 (in einem Prompt-Fe [...]
Thu, 25.06.2009 13:31
"keine Ahnung, ob Windows ein ähnliches Netzwerkanalysetool an Bord hat" Doch: netstat -b 5 (in einem Prompt-Fe [...]
Meixga about Erkenntnis des Tages: Skype ist gefährlich
Thu, 25.06.2009 08:35
Ich deaktiviere das bei uns in der Registry (wird im Loginsc ript ausgeführt): Windows R egistry Editor Version 5 [...]
Thu, 25.06.2009 08:35
Ich deaktiviere das bei uns in der Registry (wird im Loginsc ript ausgeführt): Windows R egistry Editor Version 5 [...]
Thomas about Wahlbelästigung auf Facebook
Wed, 03.06.2009 01:04
Tja, die Herren gehen halt mit der Zeit. Sonst keinen blasse n Schimmer von moderner Techni k, aber dann plötzlich k [...]
Wed, 03.06.2009 01:04
Tja, die Herren gehen halt mit der Zeit. Sonst keinen blasse n Schimmer von moderner Techni k, aber dann plötzlich k [...]
Klemens about Glaubenskrise und Heilung. Und Apple ist böse.
Thu, 28.05.2009 22:20
[QUOTE]Nur... dann kann ich gl eich bei Linux bleiben! ;-)[/Q UOTE] ...spricht der Linux Fanboy zum Apple Fanboy
Thu, 28.05.2009 22:20
[QUOTE]Nur... dann kann ich gl eich bei Linux bleiben! ;-)[/Q UOTE] ...spricht der Linux Fanboy zum Apple Fanboy
Christian about Glaubenskrise und Heilung. Und Apple ist böse.
Thu, 30.04.2009 14:22
Den Preis find ich gar nicht s o schlimm. Qualität kostet ebe n!
Thu, 30.04.2009 14:22
Den Preis find ich gar nicht s o schlimm. Qualität kostet ebe n!
Hannes about Glaubenskrise und Heilung. Und Apple ist böse.
Thu, 30.04.2009 13:46
so böse ist apple nicht. so wi e halt bei jeden system muss m an sich organiseren ... und is ch mit freier software b [...]
Thu, 30.04.2009 13:46
so böse ist apple nicht. so wi e halt bei jeden system muss m an sich organiseren ... und is ch mit freier software b [...]
Christian about Glaubenskrise und Heilung. Und Apple ist böse.
Wed, 29.04.2009 20:58
Gut wenn Du schmunzeln konntes t, denn dann hab ich mein Ziel erreicht!
Übrigens läu
ft bei mir im Hintergrun [...]
Wed, 29.04.2009 20:58
Gut wenn Du schmunzeln konntes t, denn dann hab ich mein Ziel erreicht!
ohje about Glaubenskrise und Heilung. Und Apple ist böse.
Wed, 29.04.2009 19:16
na ja, ich verteidige kein hei ligtum. ich selbst arbeite mit microsoft produkten und verwa lte *unix systeme. ich [...]
Wed, 29.04.2009 19:16
na ja, ich verteidige kein hei ligtum. ich selbst arbeite mit microsoft produkten und verwa lte *unix systeme. ich [...]
Christian about Glaubenskrise und Heilung. Und Apple ist böse.
Wed, 29.04.2009 17:22
Wirft mir da ein Apple-Jünger den Fehdehandschuh hin? Ich fi nde es immer wieder lustig, mi t wieviel Herzblut Eure [...]
Wed, 29.04.2009 17:22
Wirft mir da ein Apple-Jünger den Fehdehandschuh hin? Ich fi nde es immer wieder lustig, mi t wieviel Herzblut Eure [...]
ohje about Glaubenskrise und Heilung. Und Apple ist böse.
Wed, 29.04.2009 14:34
man sollte sich natürlich mit dem neuen os und dazugehärigen programme ein wenig beschäfti gen... alle-neue-zu-appl [...]
Wed, 29.04.2009 14:34
man sollte sich natürlich mit dem neuen os und dazugehärigen programme ein wenig beschäfti gen... alle-neue-zu-appl [...]
Christian about Glaubenskrise und Heilung. Und Apple ist böse.
Sun, 26.04.2009 20:54
Danke für die Tipps!
Ich w
erde der obskuren Kiste da auf
dem Tisch in der hinteren Eck
e unseres Büros (dem iMa [...]
Sun, 26.04.2009 20:54
Danke für die Tipps!
flosse about Glaubenskrise und Heilung. Und Apple ist böse.
Sun, 26.04.2009 15:10
Hoi, probier amol ffmpegx aus. Isch gratis und sem konnsch j ede Menge Datein umwondln. Dor Import vo mpeg-2 in iMo [...]
Sun, 26.04.2009 15:10
Hoi, probier amol ffmpegx aus. Isch gratis und sem konnsch j ede Menge Datein umwondln. Dor Import vo mpeg-2 in iMo [...]
r. about Glaubenskrise und Heilung. Und Apple ist böse.
Fri, 24.04.2009 14:43
Perian ist freie und kostenlos e software (http://perian.org/ ) und hilft bei problemen mit obskuren mpeg und ogg un [...]
Fri, 24.04.2009 14:43
Perian ist freie und kostenlos e software (http://perian.org/ ) und hilft bei problemen mit obskuren mpeg und ogg un [...]
forza martin about Erkenntnis des Tages: wie man Menschen vereint
Thu, 23.04.2009 10:08
Know your Enemy!
Thu, 23.04.2009 10:08
Know your Enemy!
Peppi about Hallo Suedtirol
Tue, 21.04.2009 08:37
Iatz isches offiziel siehe Wer bung auf der Rückseite der hei ntigen Dolomiten.
Tue, 21.04.2009 08:37
Iatz isches offiziel siehe Wer bung auf der Rückseite der hei ntigen Dolomiten.
Do mitschreibn
Wer glab, holbwegs verschtondn zu hobn um wos es auf den Blog do geat, isch herzlich einglodn mitzuschreibn. Mir lesn enkere Vorschläge lougisch gonz genau und gebn überhaupt koane Garantie, dass enker Beitrog a veröffentlicht werd:
Wichtig! Des do isch koan Gäschtebuach, koane Jobbörse und koan Forum! ![]()
Quicksearch
Hochdeutsch
Falls Sie sich als Hochdeutsch Sprechende/r auf diesen Blog verirrt haben, wird folgender Link für Sie wichtig sein, um das eine oder andere Dialektwort zu übersetzen.
Getaggte Artikel
überetsch apfel apple athesia bairisch bestof-suedtirol.com bildung blogs bozen chronik cool datenschutz dell dialekt ensemble eppan etourism facebook file sharing Free Software fusionen google gröden heimat hetzig hgv hochdeutsch idioten internet iphone italia.it italiano italien Kalterer Dialekt kaltern Kampfsport kastelruth kirchtürme krawall kultur kurios lana Linux Luis Durnwalder markenrecht marlene medien meran microsoft Migration moansch.net partito democratico politik Privat südtirol südtiroler freiheit salzburgerland schtommtisch seo silvio berlusconi smg spam sprache st. pauls svp tourismus trentino Ubuntu unbehagen video virtualbox walter veltroni web 2.0 werbung Windows wirtschaft yahoo

Christian
Friday, April 18. 2008 at 21:19 (Link) (Reply)
Traminer - Groggln
Go West
Sunday, April 20. 2008 at 08:16 (Reply)
derFrankie
Monday, April 21. 2008 at 10:11 (Link) (Reply)
Dietmar
Friday, May 2. 2008 at 12:25 (Link) (Reply)
P.S. Dr vorige Post isch nit gongen, hoffentlich weart deis nit o Doppelposcht. Eventuell bitte löschen.
P.S.S. Hot dein Blog wirklich koan nächster Artikel bzw. voriger Artikel Blätter-Funktion oder sieg i sie lei nit?
Herbert
Friday, May 2. 2008 at 12:54 (Reply)
Nächster Artikel bzw. voriger Artikel hon i a net entdeckt; liegt wahrscheinlich am Template; vielleicht gibts des donn beim nächsten Designupdate.
sonia
Monday, March 2. 2009 at 16:33 (Reply)